-
1 универсальный инструмент
Русско-английский технический словарь > универсальный инструмент
-
2 универсальный инструмент
1) General subject: Leatherman (Leatherman tool is essentially a pair of pliers with other tools stored in the handles - АД)2) Military: general-purpose tool3) Engineering: multipurpose tool, universal tool4) Metallurgy: general-utility tool5) Cartography: altazimuth, altazimuth instrument, astronomic theodolite, multipurpose instrument, universal apparatus6) Makarov: universal instrumentУниверсальный русско-английский словарь > универсальный инструмент
-
3 универсальный инструмент
Русско-английский политехнический словарь > универсальный инструмент
-
4 универсальный инструмент
Русско-английский физический словарь > универсальный инструмент
-
5 универсальный инструмент
universal tool констр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > универсальный инструмент
-
6 универсальный инструмент для
универсальный инструмент для
спуска (для спуска, уплотнения и опрессовки подвесных головок обсадных колонн)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальный инструмент для
-
7 универсальный инструмент для разборки
Engineering: universal dismantling toolУниверсальный русско-английский словарь > универсальный инструмент для разборки
-
8 универсальный инструмент для спуска
Oil: universal running tool (обеспечивающий спуск, уплотнение и опрессовку подвесных головок обсадных колонн)Универсальный русско-английский словарь > универсальный инструмент для спуска
-
9 универсальный инструмент космонавта
Engineering: universal astronaut's toolУниверсальный русско-английский словарь > универсальный инструмент космонавта
-
10 универсальный инструмент космонавта
Русско-английский политехнический словарь > универсальный инструмент космонавта
-
11 универсальный
1) all-round
2) general-purpose
3) generalpurpose
4) multifuel
5) multigrade
6) multipurpose
7) universal
8) versatile
– диапроектор универсальный
– универсальный автомат
– универсальный бульдозер
– универсальный инструмент
– универсальный клей
– универсальный ключ
– универсальный контейнер
– универсальный микроскоп
– универсальный приемник
– универсальный проявитель
– универсальный экскаватор
инструмент универсальный астрономический — theodolite
спичечный универсальный автомат — universal match machine
универсальный измерительный прибор — multimeter
универсальный логический модуль — universal logic modulus
-
12 инструмент
1) engine
2) instrument
3) tackle
4) tool
– абразивный инструмент
– алмазный инструмент
– астрономический инструмент
– астрофизический инструмент
– безопасный инструмент
– буровой инструмент
– вставлять инструмент
– вырубной инструмент
– высотомерный инструмент
– геодезический инструмент
– гибочный инструмент
– горновой инструмент
– гравировальный инструмент
– давящий инструмент
– доводочный инструмент
– зажимный инструмент
– затачивать инструмент
– зуборезный инструмент
– инструмент абразивный
– инструмент волочильный
– инструмент для глажения
– инструмент для мездрения
– инструмент наваренный
– исправный инструмент
– контрольный инструмент
– концевой инструмент
– кузнечный инструмент
– ловильный инструмент
– меридианный инструмент
– мерительный инструмент
– металлокерамический инструмент
– металлорежущий инструмент
– механизированный инструмент
– монтажный инструмент
– обрабатывающий инструмент
– околачивающий инструмент
– опрессовочный инструмент
– отделочный инструмент
– переплетный инструмент
– печной инструмент
– пневматический инструмент
– полировальный инструмент
– путевой инструмент
– разметочный инструмент
– режущий инструмент
– резьбонакатный инструмент
– резьбонарезной инструмент
– ручной инструмент
– слесарный инструмент
– солнечный инструмент
– съемочный инструмент
– твердосплавный инструмент
– технологический инструмент
– токарный инструмент
– точный инструмент
– угломерный инструмент
– ударный инструмент
– универсальный инструмент
– формовочный инструмент
– чертежный инструмент
– штатный инструмент
– шуровальный инструмент
– эксплуатационный инструмент
абразивный гибкий инструмент — coated abrasive
инструмент для горячего клейм — heated tool
инструмент для монтажа цепи — chain tool
инструмент для отделки кожи — currier's tool
инструмент для раскатки труб — tube expander
инструмент универсальный астрономический — theodolite
править абразивный инструмент — true an abrasive tool
-
13 универсальный
Русско-английский военно-политический словарь > универсальный
-
14 универсальный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > универсальный
-
15 инструмент
м.1) ( прибор) instrument2) ( орудие труда) tool•- астрометрические инструменты
- астрономические инструменты
- геодезические инструменты
- меридианный инструмент
- пассажный инструмент
- радиоастрономические инструменты
- режущий инструмент
- универсальный инструмент
- экспедиционные инструменты -
16 универсальный
универсальные, всесторонние полномочия — universal authority
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > универсальный
-
17 универсальный
универсальные, всесторонние полномочия — universal authority
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > универсальный
-
18 инструмент
tool
(рис. 152)
- для оперативного технического обслуживания — line maintenance tools
- для технического обслуживания — maintenance tools
- для технического обслуживания (самолета) на рейсе — enroute maintenance tools
-, измерительный (линейки, циркули, угольники, кронциркули и т.п.) — measuring tools (rules, dividers, squares, calipers)
-, измерительный, пневматический (манометрического или ротаметрического типа см. прибор) — pneumatic gauge /gage/, airgauge /gage/
- и приспособления (раздел руководства по ремонту) — special tools, fixtures, and equipment
-, разметочный — marking-out tools
-, режущий — cutting tools
-, стартовый — flying field tools
-, точный измерительный (микрометры, штангенциркули, угломеры и т.п.) — precision measuring instruments (micrometers, slide gages, protractors)
-, универсальный — general purpose tools
-, универсальный, измерительный — general purpose measuring toolsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > инструмент
-
19 универсальный клапан
универсальный клапан
Ловильный инструмент для извлечения оставшихся частей инструмента при бурении скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальный клапан
-
20 универсальный ловильный инструмент
1) Oil: catch-all2) Oil&Gas technology catch allУниверсальный русско-английский словарь > универсальный ловильный инструмент
См. также в других словарях:
Универсальный инструмент — Универсальный инструмент переносной астрономический прибор, дающий возможность измерить высоту светила над горизонтом и его азимут; состоит из горизонтальных и вертикальных кругов, заменяет теодолит, меридионадальный круг и др. Иногда… … Википедия
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — переносный угломерный инструмент для решения многих задач практической астрономии и геодезии, в частности для измерения координат (высот и азимутов) небесных светил и земных ориентиров. Обладает большей точностью отсчета, чем теодолит … Большой Энциклопедический словарь
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — переносный астрономический инструмент для точного измерения вертикальных и горизонтальных углов. Употребляется главным образом для определения широты места, а также времени. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
универсальный инструмент — Инструмент для выполнения широкого круга работ. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — угломерный астрономический прибор, большой теодолит, позволяющий измерять с одинаковым удобством несколько углов в разных плоскостях и потому заменяющий собою несколько специальных приборов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Универсальный инструмент — универсал в астрономии и геодезии, переносный угломерный инструмент, служащий для измерения углов в вертикальной и горизонтальной плоскостях. С помощью У. и. по наблюдениям звёзд и Солнца определяют географические координаты места,… … Большая советская энциклопедия
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — в астрономии и геодезии переносный инструмент, в к ром зрит, труба может вращаться вокруг вертик. и горизонтальной осей: 2 точных разделённых круга служат для отсчёта углов в горизонт. (азимуты) и вертик. (высоты) плоскостях (см. рис.).… … Большой энциклопедический политехнический словарь
универсальный инструмент — переносный угломерный инструмент для решения многих задач практической астрономии и геодезии, в частности для измерения координат (высот и азимутов) небесных светил и земных ориентиров. Обладает большей точностью отсчёта, чем теодолит. * * *… … Энциклопедический словарь
универсальный инструмент для — спуска (для спуска, уплотнения и опрессовки подвесных головок обсадных колонн) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN universal running tool … Справочник технического переводчика
Универсальный инструмент — астрономический снаряд, дающий возможность измерить высоту светила над горизонтом и его азимут. Иногда У. инструмент называется альтазимутом. Существенную часть инструмента составляют два круга, на которых нанесены деления. Один из них расположен … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Универсальный инструмент — переносный угломерный инструмент для решения многих задач практической астрономии и геодезии, в частности для измерения координат (высот и азимутов) небесных светил и земных ориентиров. Обладает большей точностью отсчета, чем теодолит … Астрономический словарь